Dzikri Fajriah Shaleh

Waiting for your call, I'm sick, call I'm angry
Menunggu teleponmu, aku muak, aku marah
call I'm desperate for your voice
Aku sangat ingin mendengar suaramu
Listening to the song we used to sing
Mendengarkan lagu yang dulu kita nyanyikan
In the car, do you remember
Di dalam mobil, apakah kau ingat
Butterfly, Early Summer
Kupu-kupu, awal musim panas
It's playing on repeat, Just like when we would meet
Semua terulang, seperti saat dulu kita bertemu
Like when we would meet
Seperti saat dulu kita bertemu

Chorus
Cause I was born to tell you I love you
Karena aku dilahirkan untuk bilang aku mencintaimu
And I am torn to do what I have to, to make you mine
Dan aku tersiksa melakukan apa yang harus kulakukan, untuk menjadikanmu milikku
Stay with me tonight
Tinggallah bersamaku malam ini

Stripped and polished, I am new, I am fresh
Telanjang dan bersih, aku baru, aku segar
I am feeling so ambitious, you and me, flesh to flesh
Aku merasa sangat berambisi, kau dan aku, tubuh kita
Cause every breath that you will take
Karena tiap nafas yang akan kau hirup
when you are sitting next to me
Saat kau duduk di sisiku
will bring life into my deepest hopes, What's your fantasy?
Akan membawa hidup ke harapan terdalamku, apakah fantasimu?
(What's your, what's your, what's your...)

Back to Chorus

And I'm tired of being all alone
Dan aku lelah sendirian
And this solitary moment makes me want to come back home
Dan saat-saat sendiri ini membuatku ingin pulang
(repeat 4x)

Back Chorus 2x

The day I first met you
Pertama kali kujumpa denganmu
You told me you'd never fall in love
Kau bilang takkan pernah jatuh cinta
But now that I get you
Tapi kini setelah kudapatkan dirimu
I know fear is what it really was
Kutahu ketakutanlah yang menguasaimu

Now here we are
Kini di sinilah kita
So close yet so far
Teramat dekat tapi begitu jauh
Haven't I passed the test
Tak pernahkah aku lulus tesmu?
When will you realize
Kapankah engkau kan menyadari
Baby, I'm not like the rest
Kasih, aku tidak seperti yang lainnya

CHORUS
Don't wanna break your heart
Tak ingin kulukai hatimu
Wanna give your heart a break
Ingin kuberi ketentraman di hatimu
I know you're scared it's wrong
Aku tahu kau takut ini kan salah
Like you might make a mistake
Seperti kesalahan yang tlah kau buat
There's just one life to live
Hidup hanya sekali
And there's no time to waste to waste
Dan tak ada waktu untuk disiakan
So let me give your heart a break,
Maka biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Let me give your heart a break,
Biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Oh yeah, yeah

On Sunday you went home alone 

Hari minggu lalu kau pulang sendirian
There were tears in your eyes
Air mata berlinang di wajahmu
I called your cell phone, my love
Kutelepon dirimu, cintaku
But you did not reply
Tapi tak kau angkat

The world is ours if you want it
Dunia ini bisa jadi milik kita andai kau mau
We can take it if you just take my hand
Kita bisa merengkuhnya andai kau mau merengkuh tanganku
There's no turning back now
Tak ada jalan kembali
Baby, try to understand
Kasih, cobalah tuk mengerti

CHORUS

There's just so much you can take
Banyak yang bisa kau dapatkan
Give your heart a break
Beri ketentraman hatimu
Let me give your heart a break,
Biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Oh yeah, yeah

When your lips are on my lips
Saat bibirmu menyentuh bibirku
And our hearts beat as one
Dan jantung kita berdetak bersamaan
But you slip out of my fingertips
Tapi kau terlepas dari ujung jariku
Every time you run, whoa-oh-whoa-oh-oh
Tiap kali kau lari

CHORUS

'Cause you've been hurt before
Karena kau pernah terluka
I can see it in your eyes
Bisa kulihat itu di matamu
You try to smile it away,
Kau coba tuk menutupinya
Some things you can't disguise
Ada hal-hal yang tak bisa kau sembunyikan
Don't wanna break your heart
Tak ingin kulukai hatimu
Baby, I can ease the ache, the ache
Kasih, aku bisa redakan sakitmu
So let me give your heart a break,
Maka biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Let me give your heart a break,
Maka biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu

There's just so much you can take
Banyak yang bisa kau dapatkan
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Let me give your heart a break,
Biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
The day I first met you
Pertama kali kujumpa denganmu
You told me you'd never fall in love
Kau bilang takkan pernah jatuh cinta

I am not the kind of girl
Aku bukan tipe gadis
Who should be rudely barging in on a white veil occasion
Yang ingin mengacaukan upacara pernikahan
But you are not the kind of boy
Tapi kau bukan tipe lelaki
Who should be marrying the wrong girl
Yang mau menikah dengan gadis yang salah

I sneak in and see your friends
Aku mengendap dan melihat teman-temanmu
And her snotty little family all dressed in pastel
Dan keluarga kecilnya yang menyebalkan berpakaian cerah
And she is yelling at a bridesmaid
Dan dia berteriak pada pengiring pengantin perempuan
Somewhere back inside a room
Di suatu tempat di dalam ruangan
Wearing a gown shaped like a pastry
Mengenakan gaun berbentuk kue

This is surely not what you thought it would be
Ini tentu bukan yang kau pikirkan
I lose myself in a daydream
Aku tenggelam dalam lamunan
Where I stand and say
Dimana aku berdiri dan berkata

CHORUS
Don't say yes, run away now
Jangan katakan iya, berlarilah sekarang
I'll meet you when you're out of the church at the back door
Aku kan menemuimu saat kau keluar gereja di pintu belakang
Don't wait, or say a single vow
Jangan menunggu, atau ucapkan janji
You need to hear me out
Kau harus mendengarkanku
And they said speak now
Dan mereka bilang, ucapkanlah sekarang

Fond gestures are exchanged
Saling memberi isyarat kasih
And the organ starts to play
Dan piano pun mulai dimainkan
A song that sounds like a death march
Lagu yang terdengar seperti lagu kematian
And I am hiding in the curtains
Dan aku bersembunyi di balik tirai
It seems I was uninvited by your lovely bride to be
Tampaknya aku tak diundang oleh calon pengantinmu

She floats down the aisle like a pageant queen
Dia berjalan susuri lorong bak ratu kecantikan
But I know you wish it was me,
Tapi aku tahu kau berharap itu diriku
You wish it was me
Kau berharap itu diriku
Don't you?
Iya kan?

CHORUS

Don't say yes, run away now
Jangan katakan iya, berlarilah sekarang
I'll meet you when you're out of the church at the back door
Aku kan menemuimu saat kau keluar gereja di pintu belakang
Don't wait, or say a single vow
Jangan menunggu, atau ucapkan janji
Your time is running out
Waktumu mulai habis
And they said speak now
Dan mereka bilang, ucapkanlah sekarang
Ooh, la la

Ooh, ooh

I hear the preacher say speak now or forever hold your peace
Kudengar pendeta berkata bicaralah sekarang atau diam selamanya
There's the silence, there's my last chance
Semuanya diam, itulah kesempatan terakhirku
I stand up with shaky hands, all eyes on me
Aku berdiri dengan tangan gemetar, semua mata tertuju padaku
Horrified looks from everyone in the room
Wajah-wajah takut dari semua orang di ruangan
But I'm only looking at you
Tapi aku hanya memandangmu

I am not the kind of girl
Aku bukan tipe gadis
Who should be rudely barging in on a white veil occasion
Yang ingin mengacaukan upacara pernikahan
But you are not the kind of boy
Tapi kau bukan tipe lelaki
Who should be marrying the wrong girl
Yang mau menikah dengan gadis yang salah

CHORUS

And you'll say let's run away now
Dan kau kan berkata mari lari sekarang
I'll meet you when I'm out of my tux at the back door
Kan kutemui dirimu saat aku sudah lepas tuksedoku di pintu belakang
Baby, I didn't say my vows
Kasih, aku tak mengucapkan sumpahku
So glad you were around
Senang sekali kau di sini
When they said speak now
Saat mereka bilang, ucapkan sekarang

You're on the phone with your girlfriend
Kau sedang bertelpon dengan kekasihmu
she's upset
Dia jengkel
Shes going off about something that you said
Dia marah karena sesuatu yang kau katakan
'Cuz she doesn't, get your humor like I do...
Karena dia tidak paham leluconmu seperti diriku
I'm in the room
Aku di ruangan itu
It's a typical Tuesday night
Malam Rabu seperti biasa
I'm listening to the kind of music she doesn't like
Aku mendengarkan jenis musik yang tidak dia suka
And she'll never know your story like I do
Dan dia takkan pernah tahu ceritamu seperti diriku

But she wears short skirts
Namun dia memakai rok pendek
I wear T-shirts
Aku memakai kaos
She's cheer captain
Dia seorang kapten pemandu sorak
And I'm on the bleachers
Dan aku seorang pemutih
Dreaming about the day when you wake up
Yang memimpikan hari saat kau terbangun
And find what you're looking for
Dan temukan apa yang kau cari
has been here the whole time
Selama ini telah di sini

CHORUS
If you could see that I'm the one who understands you
Jika kau tahu bahwa akulah orang yang mengerti dirimu
been here all along so why can't you see, you
Selama ini di sini, lalu kenapa tak bisa kau lihat, kau
You belong with me
Kau milikku
You belong with me
Kau milikku

Walkin' the streets with you and your worn-out jeans
Telusuri jalanan bersamamu dan jinmu yang lecek
I can't help thinking this is how it ought to be
Tak dapat kusangkal begini seharusnya
Laughing on a park bench, thinking to myself
Tertawa di bangku taman, pikirku
Hey isn't this easy
Hei, tidakkah ini mudah

And you've got a smile that could light up this whole town
Dan senyummu bisa terangi seluruh kota ini
I haven't seen it in a while since she brought you down
Tak kulihat lagi sejak dia kecewakanmu
You say you're fine
Katamu kau baik-baik saja
I know you better then that
Aku lebih tahu tentangmu
Hey whatcha doing with a girl like that
Hei apa yang kau lakukan dengan gadis seperti itu

She wears high heels
Dia memakai high heel
I wear sneakers
Aku memakai sneaker
She's cheer captain and
Dia kapten pemandu sorak dan
I'm on the bleachers
Aku seorang pemutih
Dreaming about the day when you wake up and find
Yang memimpikan hari dimana kau terbangun dan temukan
That what you're looking for
Bahwa apa yang kau cari
has been here the whole time
Selama ini telah di sini

CHORUS

Oh
I remember you drivin' to my house in the middle of the night
Aku ingat kau datang ke rumahku di tengah malam
I'm the one who makes you laugh
Aku orang yang membuatmu tertawa
When you know you're about to cry
Saat kau tahu kau hendak menangis
And I know your favorite songs
Dan aku tahu lagu-lagu kesukaanmu
And you tell me about your dreams
Dan kau katakan padaku mimpi-mimpimu
Think I know where you belong
Kupikir aku tahu tempatmu seharusnya
Think I know it's with me...
Kupikir aku tahu yakni bersamaku

Can't you see that I'm the one who understands you
Tak bisakah kau lihat bahwa aku orang yang mengerti dirimu
Been here all along
Tlah di sini selama ini
So why can't you see
Jadi kenapa tak bisa kau lihat
You belong with me
Kau milikku
Standing by and waiting at your back door
Berdiri dan menunggu di pintu belakang
All this time
Selama ini
How could you not know
Bagaimana mungkin kau tak tahu
Baby you belong with me
Kasih kau milikku
You belong with me
Kau milikku
You belong with me
Kau milikku

Have you ever thought just maybe
Pernahkah kau berpikir bahwa mungkin
You belong with me
Kau milikku
You belong with me...
Kau milikku